ذكر الشفعة
وأحكامها
108- Şuf'a ve Hükümleri
أخبرنا علي
بن حجر قال
حدثنا سفيان
عن إبراهيم بن
ميسرة عن عمرو
بن الشريد عن
أبي رافع قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم الجار
أحق بسقبه
[-: 6256 :-] Ebu Rafi der ki: Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem):
"Satılan malda öncelik hakkı (satılacak mala yakın olan) komşunundur"
buyurdu.
Mücteba: 7/320; Tuhfe: 12027
Diğer tahric: Hadisi Buhari (2258,
6977, 6978, 6980, 6981), Ebu Davud
(3516), İbn Mace (2495,
2496), Ahmed, Müsned (2718)
ve İbn Hibban (5180, 5181)
rivayet etmişlerdir.
[-: 6257 :-] Süfyan es-Sevri de ibrahim
b. Meysere kanalıyla aynı hadisi nakletti.
Tuhfe: 12027
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
حدثنا عيسى بن
يونس قال
حدثنا حسين
المعلم عن عمرو
بن شعيب عن
عمرو بن
الشريد عن
أبيه أن رجلا
قال يا رسول
الله أرضي ليس
لأحد فيها شرك
ولا قسم إلا
الجوار فقال
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
الجار أحق
بسقبه
[-: 6258 :-] Amr b. eş-Şerid, babasından
naklediyor: Adamın biri: "Ya Resulalıah! Benim
tarlamda herhangi bir ortağım veya payı olan biri yoktur, ancak komşum
vardır" deyince, Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem): "(Satacaksan) öncelik hakkı
komşunundur" buyurdu.
Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (2496) ve Ahmed, Müsned (19461) rivayet etmişlerdir.
[-: 6259 :-] ibn Abbas, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:
"Ortak, şuf'a hakkına sahiptir ve her türlü
malda şuf'a hakkı vardır" buyurduğunu bildirir.
11726. hadiste tekrar
edilecektir. - Tuhfe: 5795
Diğer tahric: Hadisi Tirmizi (1371)
rivayet etti.
[-: 6260 :-] ibn Ebi Muleyke
de Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'den
aynı hadisi (mürsel olarak) nakletmiştir.
Tuhfe: 5795 - 11727. hadiste tekrar
edilecektir.
[-: 6261 :-] Ebu Hureyre der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), taksim edilmemiş mallarda şuf'a
hakkının bulunduğuna, ancak mal taksim edilip te
sınırlar belli olduğunda artık şuf'a hakkının
olmayacağına hükmetti.
11732. hadiste tekrar
edilecektir. - Tuhfe: 13241
Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (2497) rivayet etti.
أخبرنا هلال
بن بشر قال
حدثنا صفوان
بن عيسى عن
معمر عن
الزهري عن أبي
سلمة أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
الشفعة في كل
ما لم يقسم فإذا
وقعت الحدود
وعرفت الطرق
فلا شفعة
[-: 6262 :-] Ebu Seleme'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Bölünmemiş her
malda şuf a hakkı vardır. Ancak mal bölünüp sınırlar
ve yol belli olduğunda şuf'a hakkı kalmaz"
buyurdu.
Mücteba: 7/321; Tuhfe: 19583
Bir önceki hadiste mevsul olarak geçti.
أخبرنا محمد
بن عبد العزيز
المروزي بن
أبي رزمة قال
حدثنا الفضل
بن موسى عن
حسين وهو بن
واقد عن أبي
الزبير عن
جابر قال قضى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بالشفعة
والجوار
[-: 6263 :-] Cabir der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), şuf'a ve komşuluk
hakkının olduğuna hükmetti.
Mücteba: 7/321; Tuhfe: 2687
[-: 6264 :-] Cabir, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:
"Komşu şuf'a hakkına sahiptir. Yolları bir
olduktan sonra malın satılacağı zaman komşunun hazır bulunmaması durumunda
gelene kadar satış bekletilir" buyurduğunu bildirir.
11714. hadiste tekrar
edilecektir. - Tuhfe: 2434
Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3518), İbn Mace (2494), Tirmizi (1369) ve Ahmed, Müsned (14253) rivayet
etmişlerdir.
[-: 6265 :-] Kadı olan Şureyh der ki: Hz. Ömer bana komşuya şuf'a
hakkı tanımamı emretti.
Tuhfe: 10464
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfa'den alınmıştır.
[-: 6266 :-] ibrahim(i- NehaI) der ki: "Satılan
bir mal'ı almada ortak, komşudan; komşu da başkasından daha fazla hak sahibidir.,,
Tuhfe: 18420
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfe'den alınmıştır.
[-: 6267 :-] (Kadı) Şureyh der ki: "Satılan bir malı almada ortak,
komşulardan daha fazla hak sahibidir, Komşu da diğerlerinden daha fazla hak
sahibidir,"
Tuhfe: 18800
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfe'den alınmıştır,
[-: 6268 :-] Süleyman eş-Şeybani der ki: Kişinin bir kayalık alıp oraya ev yapması,
sonra şuf'a hakkına sahip olan kişinin gelip hak
talep etmesi konusunda Şa'bi: "Şayet sahibi
satarsa kayalığın değil evin değeri üzerinden alır" dedi.
Tuhfe: 18860
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfe'den alınmıştır,
[-: 6269 :-] Ömer b. Abdülaziz der
ki: "Satış zamanında hazır bulunmayanın şuf'a
hakkı kalmaz.,,
Tuhfe: 19153
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfe'den alınmıştır,
[-: 6270 :-] (Süleyman) eş-Şeybani bildiriyor: Ömer b. Abdülaziz, on küsur yıl
sonrasında bile bir ortağın şuf'a hakkına hüküm
verdi. Zira ortak uzaktaydı ve on yıl sonra ancak gelebilmişti.
Tuhfe: 19103
Bu hadis asıl nüshada
bulunmamaktadır ve Tuhfe'den alınmıştır.